Популярная манга «Семья шпиона» будет издаваться на русском языке

Популярная манга «Семья шпиона» (SPY x FAMILY) будет выходить на русском языке в печатном виде. Выпускать её сборники на русском будет издательство «Истари Комикс». В августе «Семья шпиона» начала публиковаться на русском на онлайн-сервисе MANGA Plus от Shueisha. «Семью шпиона» для MANGA Plus переводит «Истари Комикс».

«Семья шпиона» Тацуи Эндо публикуется с 25 марта 2019 года на сайте Shonen Jump+ издательства Shueisha. Общий тираж семи томов манги, включая их цифровые продажи, превышает 11 млн копий. При этом «Семья шпиона» не выходит в самом популярном журнале манги Weekly Shonen Jump, а Эндо прежде не рисовал известных работ. По слухам, серия получит аниме-адаптацию.

Прошлой осенью в интервью Эндо рассказал, что не знает точно, сколько в манге окажется томов, но автор думает, что «Семья шпиона» будет выходить ещё долго.

Шпион-профи под кодовым именем Сумрак посвятил себя тайным миссиям ради мечты о лучшем мире. Но однажды он получает от командования особенно трудный приказ. Для выполнения очередной миссии он должен создать временную семью и начать вести новую жизнь. Девочка, которую Сумрак берёт из приюта на роль дочери, на самом деле умеет читать мысли людей, а женщина, выбранная на роль жены, является профессиональной убийцей. Отец — шпион, мать — киллер, дочь — телепат… вот такая у них необычная семья, где каждый скрывает от других свой секрет.

Серия стала победителем пятой премии Tsugi ni Kuru Manga Awards в категории «Веб-манга», в гайдбуке Kono Manga ga Sugoi! за 2020 год она оказалась на первом месте в топе лучшей манги для читателей-мужчин. Также «Семья шпиона» выиграла главный приз четвёртой премии TSUTAYA. Кроме того, номинировалась на 24 Культурную премию имени Осаму Тэдзуки, премию Manga Taishō 2020 и премию манги издательства Kodansha в 2020 году.