Арата: Легенда HWP

Оригинальное название: Arata Kangatari
Арата Хинохара стал жертвой местных школьных хулиганов и в тяжелых раздумьях бродил по городу, мечтая исчезнуть из этого мира. И его мечты сбылись - в мгновение ока он оказался в сказочном мире Амавакуни, а его альтер-персонаж из этого мира перенесся в современную Японию. Арата из мира Амавакуни такой заменой был лишь рад, потому что японского Арату сразу обвинили в убийстве местной владычицы.
Конечно наш Арата думал что его злоключения закончились, но оказалось все хуже чем казалось - мир Амавакуни на грани глобальных перемен и такие замены людей в этом мире совсем не пошли ему на пользу.

Производство: Япония
Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 09.04.2013 по 02.07.2013
Режиссёр: Ясуда Кэндзи

Перевод: Nika_Elrik, Aero & Helge [YakuSub Studio]
Озвучивание: многоголосое - Zendos, Shoker, Eladiel & Nuriko